Pregunta:
En Francia, cuando alguien quiere pan, ¿pide pan francés o solamente pan?
dudoso.yrespuestas
2006-06-12 10:40:38 UTC
En Francia, cuando alguien quiere pan, ¿pide pan francés o solamente pan?
Dos respuestas:
2006-06-13 17:40:59 UTC
Es como la "casita de Tucuman", en Tucuman la llaman "la casa historica", no "la casita de Tucuman", que es la version para los no-Tucumanos.



En Francia si pedis "pan frances" no te van a entender. De ultima, todos son panes franceses (estan hechos en Francia!).



Si pedis solo pan, te daran el mas comun de la region donde estes. Normalemnte, pedis la variedad de pan que te gusta:

pistolet (parecido al que llamamos "pan frances"), baguette, tabatières, pumpernickel, pain Graham, sübrot, pains aux

noix, etc, etc.

Visita la siguiente pagina que muestra los panes tipicos de cada region (en Frances) http://www.espace-pain-info.com/fiches/fiche_public.php?index=21

Saludos.

alpha
2006-06-12 19:46:07 UTC
El pan francés que aquí conocemos no está entre los más populares de Francia. Difícilmente alguien encontrará un pan de esos en una panadería por allá. Esta versión de pan es común sólo en los restaurantes. El pan más tradicional y de mayor salida en las panaderías francesas es la baguette; nuestro pan frances, a su vez, es llamado allí pistolle (pistola).


Este contenido se publicó originalmente en Y! Answers, un sitio web de preguntas y respuestas que se cerró en 2021.
Loading...